L’étoile à 7 branches
Extrait du Liber Umbrarum, de Doreen Valiente. Traduction & adaptation Lune. Les rituels précédents sont les sept rituels fondamentaux qui composent ce livr...
Auteur/autrice : Lune
Je suis païenne
Je suis païenne. Par Selena Fox, traducteur inconnu. Je suis païenne. Je suis une partie de la totalité de la Nature. Les Rochers, les Animaux, les Plantes, les...
À propos de la guérison
Guérison. Par Stewart & Janet Farrar. Traduction & adaptation : Lune. Extrait de The Witches’ Way, éditions Phoenix. La guérison a occupé une part...
Du triple retour
Il est un concept qui est étroitement lié à la sorcellerie moderne et au credo wiccan « an ye harm none do what ye will », c’est la loi du triple retour. On ne ...
Ce qui est faux dans la loi du triple retour
Ce qui est faux dans la loi du triple retour. Par Phyllis Curott ©, traduction Lune. Extrait de Witch Crafting, éditions Broadway Books, N. Y. Il n’y a aucun do...
La magie sans dogme
La magie sans dogme. Par Phyllis Curott, traduction et adaptation Véro. In Witch crafting © C’est tout à fait excitant de réaliser que la magie existe, et que v...
L’Appel Ancien et le langage des sorcières
Appel Ancien, tentatives de traduction… Extrait du Chapitre VII « Le langage des Sorcières » in « Roots of Witchcraft ». Par Michael Harrison, traduction ...
Une Bénédiction Wiccan pour un Nouveau-Né
Une Bénédiction Wiccan pour un Nouveau-Né. Par Francesca De Grandis © 1996, traduction Lune. Béni soit ton souffle. Puisse ta respiration être profonde et tranq...
Rituel funéraire, la traversée du pont
Rituel Funéraire – La traversée du Pont. Par Raymond Buckland ©, traduction et adaptation Lune. Rituel Funéraire – Enterrement – Crossing Requ...
Rituel du Premier Sang
Rituel du Premier Sang. Par Marie Bruce ©, traduction Renard Lunaire. D’après le livre Everyday Spells for A Teenage Witch. Note de la Traductrice : Il y a quel...