Accueil / Sabbats / Samhain / Rituel du sabbat de Samhain (version plus traditionnelle), extrait du Livre des Ombres de Scott Cunningham.

Rituel du sabbat de Samhain (version plus traditionnelle), extrait du Livre des Ombres de Scott Cunningham.

Inscription au cours : Wicca fondation

Rituel du sabbat de Samhain, extrait du Livre des Ombres de Scott Cunningham. Traduction & adaptation : Lune.

Marchez ou dansez lentement avec des torches ou des chandelles jusqu’au lieu de réunion du coven.

Formez le cercle des Pierres.

Lors de la danse, le grand prêtre conduit la grande prêtresse et tous deux brandissent les athamés.

Après la danse, la grande prêtresse invoque :

Redoutable seigneur des ombres,

Dieu et source de Vie.

Pourtant, te connaître, c’est connaître la Mort.

Ouvre grand, je t’en prie, tes portes à travers lesquelles tous doivent passer.

Laisse les êtres qui nous sont chers et qui nous ont précédés revenir cette nuit pour se réjouir avec nous.

Et quand notre temps viendra, comme il se doit,

ô toi, celui qui réconforte, qui console, qui donne paix et repos,

nous entrerons dans le Pays de la Jeunesse

de bon cœur et sans peur, comme tu le fais chaque année

depuis fort longtemps, bien avant que nous n’en ayons conscience ;

et lorsque nous nous serons reposés et revigorés parmi les nôtres,

nous renaîtrons par la grâce de la déesse mère, Diane, 

Permets que cela soit au même endroit et au cours de la même époque que les êtres qui nous sont chers,

Et puissions-nous les rencontrer, les connaître et les aimer à nouveau !

Descends, nous t’en prions, sur ton prêtre __________ .

Les gâteaux et le vin.

Le Cercle est dissipé.

Danses et festin.

Divinations, à votre convenance.