Tracer le cercle
Tracer le cercle par Fred Lamond. Traduction Tof. Gerald a initié la majorité des femmes qui sont devenues plus tard grandes prêtresses sur le principe bien con...
Auteur/autrice : Lune
La Voie de la Sorcière et la Pierre de Sabbat
La Voie de la Sorcière et la Pierre de Sabbat. Par Nigel Jackson ©, traduction & adaptation Tof Sur le coup de minuit, l’heure des sorcières, tous les sorci...
Le Cycle des Sabbats
Le Cycle des Sabbats. Par Nigel Jackson ©, traduction & adaptation Tof. Le cycle des Sabbats de l’année des Sorcières traditionnelles s’observe lors des qua...
La pertinence et la valeur des festivités
Par Philip Carr-Gomm, extrait de « Druid Mysteries ». Traduction par Faoltiernshelcallec Fait suite à l’article « la roue en huit parties« . Que signifie ...
La roue en huit parties
Par Philip Carr-Gomm, traduction Faoltiern NDT : Voici une traduction libre du livre “Druid Mysteries”, de Philip Carr-Gomm, portant sur la Roue de l’ Année. Je...
Entrez en contact avec l’esprit de votre ville
The Urban Primitive: Paganism in the Concrete Jungle. Par Raven Kaldera et Tannin Schwarzstein, traduction Tof. La plupart des rituels des sorts et des symboles...
Les mots de passe
Par Robin Artisson © 2004. Traduction et adaptation libre par Lune. Au sein de tout groupe consacré aux Mystères, on donne aux Dieux des noms spéciaux ou des ti...
Préface de High Magic’s Aid, par Patricia Crowther
Retour au menu « les propos de Gardner ». Traduction et adaptation : Lune. Préface du livre de Gardner, High Magic’s Aid, par Patricia Crowther. En 1949, ...
Divers [propos de Gardner sur la wicca]
Retour au menu « les propos de Gardner ». Traduction et adaptation : Lune. Autre… Qu’est-ce qu’une sorcière retire de la sorcellerie ? D&rsquo...
La tradition [de la Wicca]
Retour au menu « les propos de Gardner ». Traduction et adaptation : Lune. Tradition Il [Gerald Gardner] pensait que le contact, au sens mystique, entre l&rsquo...