La danse en spirale par Starhawk

La danse en spirale. Extrait de Spiral Dance, par Starhawk. Traduction & adaptation Lune. La danse en spirale. Initialement, le texte suggérait que les memb...

L’achillée millefeuille

Achillée millefeuille (Achillea millefolium). Par le Dr Wolf-Dieter Storl. Extrait du livre : Witchcraft Medicine: Healing Arts, Shamanic Practices, and Forbidd...

Une manière moderne de pratiquer la magie

Par Artus. Si j’affirme que je pratique la magie à une personne « normale », elle va sûrement penser que je cache des lapins dans des chapeaux ou que je fais de...

Les dangers de la wicca

Par Artus. Certaines personnes croient qu’inculquer leurs peurs aux autres est une forme de bienveillance. De ce fait, lorsque nous partageons une pratique sur ...

Un vin de noix pour le calice

Par Lune & Artus. Entre le sabbat du solstice d’été et le sabbat de la veille d’août : Ramasse 25 noix encore vertes, avant que les coquilles ne...

La date exacte des sabbats mineurs

Par Artus. Dans la wicca, les sabbats mineurs sont célébrés lors des solstices et des équinoxes. Certaines personnes croient que les solstices et équinoxes tomb...

Le sureau & Frau Holle

Le Sureau. Holunder. Elder Tree. Extrait du livre : Goddess Holle, in search of a Germanic goddess. Par Gardenstone, traduction Lune. Les divers noms du sureau ...

Ce que sont les « Cunning folk »

Par Lune. Cunning folk est un terme que je retrouve souvent au cours de mes lectures et traductions. Même si j’ai déjà traduit un article à ce sujet, j&rs...