\u00ab\u00a0The Green Man\u00a0\u00bb (L’homme vert) appara\u00eet \u00e9galement comme un ancien nom pour les auberges ; m\u00eame si, ici, on l’explique g\u00e9n\u00e9ralement comme repr\u00e9sentant soit un apothicaire d’autrefois qui r\u00e9coltait les herbes, soit comme un forestier v\u00eatu de vert lincoln.<\/p>\n
L’homme vert, en tant que dieu des bois, est un vestige des anciens rites et croyances pa\u00efens. Et sa popularit\u00e9 comme motif des d\u00e9cors d’\u00e9glise prouve que, pendant longtemps en Grande-Bretagne, les concepts pa\u00efens et chr\u00e9tiens ont coexist\u00e9. Lorsqu’il est utilis\u00e9 en d\u00e9coration, l’homme vert est parfois appel\u00e9 \u00ab\u00a0masque feuillu\u00a0\u00bb et les feuilles qui l’encadrent sont le plus souvent du ch\u00eane, l’ancien arbre sacr\u00e9 de la Grande-Bretagne. Ainsi, s’agit-il peut-\u00eatre de l’esprit dont Reginald Scot nous parle dans son livre Discoverie of Witchcraft<\/em> (1584) \u201cthe man in the oke\u201d (ndlt : l’homme dans le ch\u00eane) qui faisait partie de la terrible compagnie des \u00eatres surnaturels, que la servante de sa m\u00e8re avait l’habitude d’utiliser pour lui faire peur lorsqu’il \u00e9tait enfant.<\/p>\n J’ai appris, par une sorci\u00e8re contemporaine de Grande-Bretagne qui pr\u00e9tendait d\u00e9tenir un savoir traditionnel, que \u00ab\u00a0Green Jack’s Children\u00a0\u00bb (ndlt : litt\u00e9ralement les enfants de Jacques le Vert) \u00e9tait un ancien nom donn\u00e9 aux personnes qui \u00e9taient secr\u00e8tement d\u00e9vou\u00e9es \u00e0 la tradition pa\u00efenne. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, je n’ai pu obtenir aucune confirmation \u00e0 ce sujet, mais il ne fait aucun doute que la couleur verte a toujours \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme plut\u00f4t myst\u00e9rieuse, m\u00eame de nos jours. Certaines personnes pensent qu’elle porte malheur et cela semble venir de l’id\u00e9e qu’il s’agit de la couleur des f\u00e9es et que celles-ci s’offusqueraient que des intrus la portent. C’est une couleur de sorci\u00e8res, comme sa compl\u00e9mentaire, le rouge \u00e9carlate. D’une certaine fa\u00e7on, toutes deux sont les couleurs de la vie, le vert des v\u00e9g\u00e9taux et l’\u00e9carlate de la vie animale.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/240px-GarlandKingConsort-196x300.jpg\")
<\/a>Dans les pi\u00e8ces et coutumes folkloriques (ndlt : anglaises), nous trouvons l’homme vert sous le couvert de \u00ab\u00a0Green Jack\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Green George\u00a0\u00bb. Ce r\u00f4le \u00e9tait interpr\u00e9t\u00e9 par un homme qui apparaissait parmi les f\u00eatards de la f\u00eate de mai, couvert d’une sorte de cadre fait de guirlandes de feuilles, de sorte que son visage semble \u00e9pier \u00e0 travers le feuillage, comme les figures sculpt\u00e9es des vieilles \u00e9glises. \u00c0 Castelton dans le Derbyshire, o\u00f9 la c\u00e9r\u00e9monie se perp\u00e9tue encore, il monte \u00e0 cheval sous le nom de Garland King<\/a> (ndlt : Roi Guirlande).<\/p>\n