{"id":5425,"date":"2019-03-21T18:47:16","date_gmt":"2019-03-21T16:47:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?p=5425"},"modified":"2019-03-21T18:47:16","modified_gmt":"2019-03-21T16:47:16","slug":"le-cercle-en-tant-que-chaudron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/sur-la-wicca-la-sorcellerie\/reflexions\/le-cercle-en-tant-que-chaudron\/","title":{"rendered":"Le cercle en tant que chaudron"},"content":{"rendered":"

Le cercle en tant que chaudron.<\/strong> Extrait de \u00ab\u00a0Witchcrafting\u00a0\u00bb. Par Phyllis Curott, traduction & adaptation V\u00e9ro.<\/p>\n

Alors, pourquoi tra\u00e7ons-nous un cercle ? L\u2019explication la plus r\u00e9pandue est que vous n\u00e9cessitez un contenant pour retenir l\u2019\u00e9nergie qui est \u00e9mise, tout comme il faut un pot dans lequel on puisse faire bouillir de l\u2019eau. Le cercle est un conteneur fait d\u2019\u00e9nergies \u00e9l\u00e9mentaire, psychique et sacr\u00e9e, qui retient l\u2019\u00e9nergie magique. Ce n\u2019est pas l\u00e0 un principe abstrait, mais bien un fait physique qui devient \u00e9vident quand vous tracez un cercle. Vous ne verrez pas le cercle que vous tracerez, mais vous sentirez ses effets, tout comme le sentiront les autres.<\/p>\n

Je n\u2019oublierai jamais la puissance de cette le\u00e7on : c\u2019\u00e9tait la toute premi\u00e8re fois que je dirigeais un cercle pour d\u2019autres, l\u2019\u00e9t\u00e9 qui suivait mon initiation. Une camarade de coven et moi-m\u00eame avions d\u00e9cid\u00e9 de diriger une c\u00e9l\u00e9bration du solstice d\u2019\u00e9t\u00e9 pour un groupe d\u2019amis \u00e0 Mystery Hills dans le New Hampshire, o\u00f9 se trouve un tr\u00e8s ancien cercle de pierres, sans doute \u00e9rig\u00e9 par les premiers Scandinaves ou les Celtes, bien avant l\u2019arriv\u00e9e de Christophe Colomb.<\/p>\n

C\u2019\u00e9tait une nuit magnifique, mais tr\u00e8s froide, et j\u2019\u00e9tais \u00e9merveill\u00e9e par les innombrables \u00e9toiles dans le ciel. Nous avons dress\u00e9 l\u2019autel et chacun s\u2019assit autour, en forme de cercle. Nous avons expliqu\u00e9 le sens du sabbat et ce que nous allions faire. Nous avons aussi expliqu\u00e9 que le cercle agirait comme un conteneur pour retenir l\u2019\u00e9nergie qui serait \u00e9mise par notre travail, et qu\u2019il \u00e9tait tr\u00e8s important de ne pas briser le cercle et se levant et sortant. Nous montr\u00e2mes \u00e0 tous la simple technique pour quitter le cercle qui consiste \u00e0 se placer dos au centre du cercle, et \u00e0 \u00abd\u00e9couper une porte \u00bb en forme d\u2019arc, de la gauche vers la droite (suivant le mod\u00e8le d\u2019une vague d\u2019\u00e9nergie qui se meut \u2013dans le sens des aiguilles d\u2019une montre, le sens de la croissance- autour du cercle). Ensuite vous traversez ce proche, et le refermez derri\u00e8re vous, d\u2019un mouvement de la main de la gauche vers la droite. Quand il s\u2019agit de retourner dans le cercle, vous coupez un autre arc, cette fois de la droite vers la gauche (toujours dans le sens dans lequel circulerait l\u2019\u00e9nergie), vous entrez et refermez le porche derri\u00e8re vous.<\/p>\n

Nous tra\u00e7\u00e2mes le cercle et c\u00e9l\u00e9br\u00e2mes le solstice dans un merveilleux rituel. Nous \u0153uvrions depuis un certain temps et tout le monde y prenait du plaisir lorsque soudain nous r\u00e9alis\u00e2mes que nous \u00e9tions tout simplement gel\u00e9es.<\/p>\n

\n

‘Que se passe-t-il ?’ me demanda l\u2019une de mes amies, ‘il n\u2019y a pas de vent pourtant !’<\/p>\n<\/blockquote>\n

C\u2019est alors que je remarquais que quelqu\u2019un avait quitt\u00e9 le cercle. Je compris tout de suite qu\u2019il n\u2019avait pas suivi mes conseils, mais avait bris\u00e9 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du cercle qui contenait toute l\u2019\u00e9nergie que nous avions cr\u00e9\u00e9e, et qui nous tenait au chaud. Nous nous sommes enroul\u00e9es dans nos sweat-shirts et avons attendu qu\u2019il revienne. Comme pr\u00e9vu, lorsqu\u2019il revint quelques minutes plus tard, il alla droit \u00e0 sa place, sans cr\u00e9er de porte. Je lui demandais s\u2019il avait cr\u00e9\u00e9 une porte, et il avoua que non. Nous \u00e9tions tous \u00e9tonn\u00e9s et impressionn\u00e9s par ce changement tangible dans l\u2019\u00e9nergie et dans la temp\u00e9rature !<\/p>\n

Au fil des ann\u00e9es j\u2019ai toujours remarqu\u00e9 que j\u2019avais de plus en plus chaud dans le cercle au fur et \u00e0 mesure de l\u2019avanc\u00e9e des travaux, et j\u2019ai aussi remarqu\u00e9 que la temp\u00e9rature baissait apr\u00e8s que les travaux magiques fussent finis, et que l\u2019\u00e9nergie fut lib\u00e9r\u00e9e de son conteneur.<\/p>\n

Certaines traditions wiccanes ont h\u00e9rit\u00e9 de la vision d\u2019anciennes traditions c\u00e9r\u00e9monielles, qui veulent que le cercle ne soit pas seulement ce conteneur, mais aussi une barri\u00e8re protectrice contre les \u00e9nergies n\u00e9gatives du dehors. Dans ma tradition nous ne ressentons pas ce besoin de protection contre une invasion n\u00e9gative, mais il est vrai qu\u2019il y a toutes sortes de nuisances \u2013depuis les voisinages bruyants jusqu\u2019au son de la t\u00e9l\u00e9vision des voisins- qui appartiennent \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, et le fait de tracer le cercle a le pouvoir de les garder \u00e0 leur place. Les bruits du monde ext\u00e9rieur diminuent, et il se cr\u00e9e un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019espace priv\u00e9. Les chats, certains chiens et les b\u00e9b\u00e9s peuvent entrer et sortir sans briser le cercle, et mon chien, Webster, qui est souvent avec nous dans le cercle, prend place de lui-m\u00eame entre le cercle et la porte comme le ferait notre gardien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le cercle en tant que chaudron. Extrait de \u00ab\u00a0Witchcrafting\u00a0\u00bb. Par Phyllis Curott, traduction & adaptation V\u00e9ro. Alors, pourquoi tra\u00e7ons-nous un cercle ? L\u2019explication la plus r\u00e9pandue est que vous n\u00e9cessitez un contenant pour retenir l\u2019\u00e9nergie qui est \u00e9mise, tout comme il faut un pot dans lequel on puisse faire bouillir de l\u2019eau. Le cercle est…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[245],"tags":[],"class_list":["post-5425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reflexions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5425"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5427,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5425\/revisions\/5427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}