{"id":4519,"date":"2019-03-04T11:43:38","date_gmt":"2019-03-04T09:43:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?p=4519"},"modified":"2019-03-04T12:08:49","modified_gmt":"2019-03-04T10:08:49","slug":"la-mort-et-lapres-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/les-propos-de-gardner\/la-mort-et-lapres-vie\/","title":{"rendered":"La mort et l’apr\u00e8s-vie"},"content":{"rendered":"

Retour au menu \u00ab\u00a0Ce qu\u2019a dit Gardner\u00a0\u00bb<\/a>. Traduction et adaptation : Lune.<\/p>\n

La Mort et l’Apr\u00e8s-Vie<\/strong><\/p>\n

Je ne pense pas que les peuples primitifs craignaient autant la mort que nombre de gens aujourd’hui. Vivant pr\u00e8s de la nature, leurs pouvoirs psychiques \u00e9taient plus actifs et ils \u00e9taient habitu\u00e9s \u00e0 l’id\u00e9e de communiquer avec leurs parents et amis d\u00e9funts. Ils consid\u00e9raient cela comme tout \u00e0 fait naturel. Ainsi, les sorci\u00e8res, parmi lesquelles cet ancien credo est rest\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9 sous une forme fragmentaire, ne consid\u00e8rent pas le Dieu Cornu sous son aspect de Seigneur des Portes de la Mort comme un \u00eatre terrifiant et le concept \u00ab\u00a0d’enfer\u00a0\u00bb br\u00fblant, tel que l’envisagent les chr\u00e9tiens, leur est \u00e9tranger.<\/p>\n

Leur id\u00e9e d’Apr\u00e8s-Vie est plut\u00f4t celle d’un lieu de repos et de ressourcement, o\u00f9 les gens attendent leur tour pour renaitre sur cette terre. Bien s\u00fbr, il s’agit du concept de r\u00e9incarnation qui est largement r\u00e9pandu parmi toutes sortes de peuples primitifs. Pour elles, il est logique que la Terre des Morts soit le lieu d’o\u00f9 proviennent les \u00e2mes des nouveaux-n\u00e9s, l\u00e0 o\u00f9 de nombreuses \u00e2mes attendent un nouveau corps. Par cons\u00e9quent, le Seigneur des Portes de la Mort est \u00e9galement la d\u00e9it\u00e9 phallique de la fertilit\u00e9, Celui qui ouvre la Porte de la Vie.<\/p>\n

C’est pourquoi le dieu des sorci\u00e8res a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 au panth\u00e9on romain sous le nom de Janus, le dieu aux deux visages qui \u00e9tait le Gardien des Portes. Diane, son \u00e9pouse, et lui sont deux des plus anciens dieux de l’Europe Occidentale. Dans le Canon \u00c9piscopi du d\u00e9but du X\u00e8me si\u00e8cle, Diane est d\u00e9sign\u00e9e comme la d\u00e9esse des sorci\u00e8res.1<\/a><\/sup><\/p>\n

L’authentique sorcellerie n’est certainement pas de la magie noire parce que les sorci\u00e8res ne croient m\u00eame pas au diable et l’invoquent encore moins. L’Ancien Dieu Cornu des sorci\u00e8res n’est pas le Satan du christianisme et aucun argument th\u00e9ologique n’y changera rien. En fait, c’est la plus ancienne d\u00e9it\u00e9 connue de l’homme et elle apparait dans la plus vieille repr\u00e9sentation d’une divinit\u00e9 qui ait jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent. Il s’agit d’une peinture datant de l’\u00e2ge de pierre, situ\u00e9e dans le recoin le plus profond de la Grotte des Trois-Fr\u00e8res en Ari\u00e8ge. C’est l’ancien dieu phallique de la fertilit\u00e9 qui est apparu \u00e0 l’aube du monde. Il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 incommensurablement ancien avant l\u2019\u00c9gypte et Babylone, et vis-\u00e0-vis de l’\u00e9poque chr\u00e9tienne plus encore. Il n’a pas non plus p\u00e9ri lorsqu’on a cri\u00e9 que le Grand Pan \u00e9tait mort.<\/p>\n

Secr\u00e8tement \u00e0 travers les si\u00e8cles, cach\u00e9 de plus en plus profond\u00e9ment au fil du temps, son culte et celui de la D\u00e9esse nue de la lune, sa jeune \u00e9pouse, la Dame des Myst\u00e8res, de la Magie et des joies d\u00e9fendues, ont perdur\u00e9, parfois parmi les grands du pays, d’autres fois dans de modestes chaumi\u00e8res, ou encore sur des landes solitaires et dans les profondeurs des bois obscurs, au cours des nuits d’\u00e9t\u00e9 lorsque la lune est \u00e0 son z\u00e9nith. Il en est encore ainsi.2<\/a><\/sup><\/p>\n

\u00ab\u00a0Dame Habonde<\/a>\u00a0\u00bb \u00e9tait Abundia, la D\u00e9esse de la Fertilit\u00e9 et \u00ab\u00a0Bensozia\u00a0\u00bb \u00e9tait \u00ab\u00a0Bona Socia\u00a0\u00bb, la \u00ab\u00a0Bonne Voisine\u00a0\u00bb. Tous ces termes sont des titres de la D\u00e9esse des Sorci\u00e8res et des euph\u00e9mismes pour son vrai nom, m\u00eame si ses disciples, les sorci\u00e8res \u00e9taient appel\u00e9es \u00ab\u00a0les bonnes damesi<\/a><\/sup>\u00ab\u00a0. Parmi les autres expressions utilis\u00e9es pour d\u00e9signer la D\u00e9esse, il y avait : \u00ab\u00a0la Reine P\u00e9dauque4<\/a><\/sup>\u00ab\u00a0, la Reine aux pattes d’oie (le terme \u00ab\u00a0patte d’oie\u00a0\u00bb \u00e9tant lui-m\u00eame un euph\u00e9misme pour son symbole, le Pentagramme) ; et \u00ab\u00a0Frau Hilde\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Holda\u00a0\u00bb dans les pays germaniques.<\/p>\n

Dans son livre \u00ab\u00a0Asgard and the Gods : the Tales and Traditions of our Northern Ancestors\u00a0\u00bb, le Dr W. W\u00e4gner dit de Holda :<\/p>\n

\n

… que ceux qui \u00e9taient infirmes, de quelques mani\u00e8res que ce fut, recouvraient toute leur force et puissance en se baignant dans sa Quickborn<\/em> (fontaine de vie) et que les vieillards y retrouvaient leur jeunesse perdue.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Il s’agit pr\u00e9cis\u00e9ment de la d\u00e9esse de renaissance et r\u00e9surrection des sorci\u00e8res ; et c’est la m\u00eame histoire qui est cont\u00e9e \u00e0 propos du chaudron magique de Cerridwen, l’ancienne d\u00e9esse britannique. Dans les deux cas, le sens profond est le m\u00eame ; le don de la d\u00e9esse est la renaissance dans un nouveau corps, la r\u00e9incarnation. \u00ab\u00a0Avec des membres plus vigoureux et un cerveau plus intelligent, l’ancienne \u00e2me reprend la route.\u00a0\u00bb D’ailleurs, il peut s’agir de la signification profonde de l’ancienne l\u00e9gende britannique d’Avalon, la Pommeraie. Tous les vieux contes celtiques parlent de l’apr\u00e8s-monde comme d’une pommeraie, mais personne ne semble savoir pourquoi.<\/p>\n

Si le lecteur souhaite faire l’exp\u00e9rience de couper une pomme par le milieu, il y verra la r\u00e9ponse : le c\u0153ur forme le signe du pentagramme, le symbole de la d\u00e9esse de renaissance et r\u00e9surrection. \u00ab\u00a0Avalon\u00a0\u00bb \u00e9tait le lieu o\u00f9 les \u00e2mes allaient se reposer entre leurs incarnations sur terre. A ce jour, dans les rituels des sorci\u00e8res, la pr\u00eatresse se tient d’abord les bras crois\u00e9s sur la poitrine et les pieds joints, afin de repr\u00e9senter le Dieu de la Mort, ensuite elle ouvre les bras et se tient pieds \u00e9cart\u00e9s pour repr\u00e9senter la D\u00e9esse de la R\u00e9surrection. Dans cette position, le corps humain ressemble \u00e0 la figure du pentacle ou pentagramme. Puisque il s’agit du lieu o\u00f9 la vieille \u00e2me fatigu\u00e9e renaissait dans un corps jeune, avec sa force et son courage renouvel\u00e9s : Avalon \u00e9tait \u00e9galement appel\u00e9 en celtique \u00ab\u00a0Tir-nan-Og\u00a0\u00bb, la terre des Jeunes.5<\/a><\/sup><\/p>\n

Contacter les dieux avait pour but de maintenir le lien avec les forces de vie et celles-ci \u00e9taient identiques aux forces de la magie et de la fertilit\u00e9.6<\/a><\/sup><\/p>\n

\n

[…] la Providence des Dieux existe par elle-m\u00eame et elle \u00e9tend ses bienfaits sans peine aux objets de sa pr\u00e9voyance.<\/span>7<\/a><\/sup><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

<\/a>(A comparer avec l’id\u00e9e des sorci\u00e8res qui veut que l’homme doit agir afin de \u00ab\u00a0construire un pont\u00a0\u00bb, pour ainsi dire, entre les Dieux et lui-m\u00eame.)8<\/a><\/sup><\/p>\n<\/div>\n

1<\/a> Gardner 2 45<\/p>\n

\n

2<\/a> Gardner 2 22<\/p>\n

3<\/a> Ndlt : en fran\u00e7ais dans le texte.<\/p>\n

4<\/a> Ndlt : en fran\u00e7ais dans le texte.<\/p>\n

5<\/a> Gardner 2 121-122<\/p>\n

6<\/a> Gardner 2 44<\/p>\n

7<\/a> Ndlt : citation tir\u00e9e du texte \u00ab\u00a0Des dieux et du monde\u00a0\u00bb de Flavius Sallustius. Sallustius ou Saloustios \u00e9tait un homme d’\u00c9tat romain et philosophe du IVe si\u00e8cle.<\/p>\n

8<\/a> Gardner 2 187<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Retour au menu \u00ab\u00a0Ce qu\u2019a dit Gardner\u00a0\u00bb. Traduction et adaptation : Lune. La Mort et l’Apr\u00e8s-Vie Je ne pense pas que les peuples primitifs craignaient autant la mort que nombre de gens aujourd’hui. Vivant pr\u00e8s de la nature, leurs pouvoirs psychiques \u00e9taient plus actifs et ils \u00e9taient habitu\u00e9s \u00e0 l’id\u00e9e de communiquer avec leurs parents…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4776,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[359],"tags":[],"class_list":["post-4519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-propos-de-gardner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4519"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4777,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4519\/revisions\/4777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}