{"id":3064,"date":"2018-01-30T15:03:50","date_gmt":"2018-01-30T13:03:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?p=3064"},"modified":"2020-12-03T16:03:06","modified_gmt":"2020-12-03T14:03:06","slug":"a-propos-de-la-guerison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/guerison\/a-propos-de-la-guerison\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de la gu\u00e9rison"},"content":{"rendered":"

Gu\u00e9rison. Par Stewart & Janet Farrar. Traduction & adaptation : Lune. Extrait de The Witches’ Way, \u00e9ditions Phoenix.<\/em><\/p>\n

La gu\u00e9rison a occup\u00e9 une part centrale des activit\u00e9s sorci\u00e8res depuis des temps imm\u00e9moriaux et c’est toujours le cas aujourd’hui. Il s’agissait d’une fonction admise de la pr\u00eatrise : des pr\u00eatres-gu\u00e9risseurs de l’\u00c9gypte Antique aux premiers chr\u00e9tiens, en passant par les druides. L’\u00e9glise a t\u00f4t fait d’oublier le commandement de J\u00e9sus :<\/p>\n

\n

Soigne les malades, nettoie les l\u00e9preux, ressuscite les morts, chasse les d\u00e9mons.
\n<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Tout au moins, concernant la gu\u00e9rison psychique ou spirituelle. Bien que de nombreux moines et nonnes soient devenus de talentueux herboristes. Quant au d\u00e9vouement des missionnaires m\u00e9dicaux, il ne fait aucun doute. Mais le vide de la gu\u00e9rison psychique a \u00e9t\u00e9 combl\u00e9 par les gu\u00e9risseuses et les rebouteux des villages ; et ce n’est pas un hasard si nombre d’entre eux \u00e9taient des fid\u00e8les de l’Ancienne Religion, car de telles personnes croyaient au pouvoir psychique et \u00e9taient d\u00e9sinhib\u00e9es vis-\u00e0-vis des dogmes d’une \u00e9glise qui voyait cela avec une vive suspicion.<\/p>\n

Le sorcier d’aujourd’hui poss\u00e8de (ou du moins s’efforce \u00e0 d\u00e9velopper) la m\u00eame compr\u00e9hension et h\u00e9rite naturellement de la m\u00eame tradition de gu\u00e9rison. De nombreux sorciers, comme nous l’avons fait remarquer, sont docteurs et infirmiers, combinant compr\u00e9hension psychique et connaissance m\u00e9dicale moderne. Une combinaison qui peut \u00eatre remarquablement puissante, qui peut \u00e9galement \u00e9viter bon nombre de b\u00e9vues, au d\u00e9part bien intentionn\u00e9es, et qui a souvent pour cause la technologie et sa vision \u00e9troite.<\/p>\n

Cependant, la plupart des sorciers ne sont pas form\u00e9s professionnellement \u00e0 la m\u00e9decine ou \u00e0 la psychiatrie. Comment peuvent-ils, sans risque et efficacement, exercer leur r\u00f4le de gu\u00e9risseur ?<\/p>\n

Un seul chapitre (ou m\u00eame une biblioth\u00e8que enti\u00e8re) ne peut vous enseigner \u00e0 \u00eatre un gu\u00e9risseur. Mais nous esp\u00e9rons que cela puisse vous mener sur les chemins o\u00f9 vous pourrez apprendre \u00e0 \u00eatre un gu\u00e9risseur.<\/p>\n

La gu\u00e9rison dans l’Art peut \u00eatre divis\u00e9e grossi\u00e8rement en quatre rubriques, bien que celles-ci se chevauchent, et deux ou plus d’entre elles peuvent \u00eatre (et, habituellement, seront) combin\u00e9es. Ces rubriques sont :<\/p>\n