{"id":1961,"date":"2015-04-12T17:54:38","date_gmt":"2015-04-12T15:54:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?p=1961"},"modified":"2019-04-15T11:22:21","modified_gmt":"2019-04-15T09:22:21","slug":"hedgewitch-hedge-witchcraft-hedgewitchery-hedgecraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/sur-la-wicca-la-sorcellerie\/traditions\/hedgewitch-hedge-witchcraft-hedgewitchery-hedgecraft\/","title":{"rendered":"Hedgewitch, Hedge-Witchcraft, Hedgewitchery, Hedgecraft…"},"content":{"rendered":"

Hedgewitch, Hedge-Witchcraft, Hedgewitchery, Hedgecraft… <\/strong>Extrait de Wikip\u00e9dia, Traduction Lune<\/p>\n

L’hedgewitch est quelqu’un qui pratique l’hedgewitchery ou hedgecraft.<\/p>\n

L’hedgecraft est une voie spirituelle consid\u00e9r\u00e9e comme une forme de sorcellerie europ\u00e9enne. Elle est pratiqu\u00e9e le plus commun\u00e9ment par les n\u00e9o-pa\u00efens modernes et certaines personnes la consid\u00e8rent comme une tradition d\u00e9riv\u00e9e de la Wicca, religion n\u00e9o-pa\u00efenne.<\/p>\n

L’hedgecraft s’inspire assez librement des vieilles et vieux sages, des rebouteux, des herboristes, des gu\u00e9risseurs et sorci\u00e8res \u00e0 travers l’histoire. Certains adeptes affirment qu’il s’agit de la religion des sorciers traditionnels des campagnes de l’Angleterre.<\/p>\n

Les pratiques les plus anciennes et les plus traditionnelles de l’hedgewitchery ou hedge riding sont chamaniques par nature et souvent (mais pas toujours) incluent l’usage magique et m\u00e9dicinal des plantes enth\u00e9og\u00e8nes sous forme d’onguents de vol et de baumes pour atteindre un \u00e9tat de transe extatique traditionnellement connue comme \u00ab oot ‘n aboot \u00bb (ndlt : \u00ab out and about \u00bb est une expression qui signifie : sortir, \u00eatre en vadrouille, ici et l\u00e0).<\/p>\n

Les hedgewitches pratiquent souvent la phytoth\u00e9rapie, la magie, le wildcrafting<\/a> (ndlt : r\u00e9colter les herbes dans leur habitat naturel, sauvage, pour se nourrir, se soigner, ou dans d’autres buts… Il s’agit de r\u00e9colter des plantes non cultiv\u00e9es) et de nombreuses formes de gu\u00e9rison. Les hedgewitches sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9tach\u00e9s des travaux magiques excessivement formels, pr\u00e9f\u00e9rant la magie populaire beaucoup plus simple. Il s’agit d’une tradition \u00e9clectique, mais tout d\u00e9pend du praticien.<\/p>\n

La pratique de la plupart des hedgewitches se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la maison, en solitaire et en priv\u00e9. Les hedgewitches peuvent, cependant, encore \u00eatre actifs au sein de leur communaut\u00e9 pa\u00efenne locale.<\/p>\n

Mat\u00e9riellement parlant, la haie (hedge<\/em>) s\u00e9parait la ville de la nature sauvage. On consid\u00e9rait que franchir la haie \u00e9tait dangereux, parce que la for\u00eat \u00e9tait per\u00e7ue comme un lieu d’\u00e9v\u00e8nements \u00e9tranges, incluant la sorcellerie.<\/p>\n

L’hedgewitch et les sorci\u00e8res en g\u00e9n\u00e9ral ne consid\u00e8rent pas la haie comme une fronti\u00e8re physique, mais comme une barri\u00e8re mentale \u00e0 d\u00e9passer au cours de la transe. Il s’agit de la ligne trac\u00e9e entre ce monde et le suivant ; entre la r\u00e9alit\u00e9 et le r\u00eave.<\/p>\n

La pratique chamanique est commune et consid\u00e9r\u00e9e comme une caract\u00e9ristique de l’hedgewitch. De ce point de vue, si la haie est la fronti\u00e8re entre le village et la nature sauvage, l’hedgewitch franchit la fronti\u00e8re et garde un pied dans chaque monde. Les hedgewitches emploient souvent les termes \u00ab\u00a0walking the hedge\u00a0\u00bb (ndlt : se promener dans la haie), \u00ab\u00a0crossing the hedge \u00bb (ndlt : franchir la haie) ou \u00ab riding the hedge \u00bb (ndlt : chevaucher la haie… comme une sorci\u00e8re son balai) pour parler du voyage chamanique, du voyage astral, de l’envol\/vol\/voyage de l’\u00c2me (etc.).<\/p>\n

Toutes consid\u00e9rations acad\u00e9miques mises \u00e0 part, le sens strict du terme et sa connotation m\u00e9di\u00e9vale de fronti\u00e8res et seuils magiques entre les mondes fut tout d’abord encourag\u00e9e par Nigel Jackson, dans son livre Call of the Horned Piper<\/a> \u00e9crit en 1994. Il a d\u00e8s lors exerc\u00e9 une forte influence dans le milieu de la sorcellerie contemporaine, conf\u00e9rant une r\u00e9sonance plus archa\u00efque au terme \u00ab hedge-witch \u00bb et un sens \u00e0 sa pratique magique.<\/p>\n

La spiritualit\u00e9 des hedgewitches varie et d\u00e9pend de chaque individu ; habituellement ils se tournent vers leur propre h\u00e9ritage et ascendance. Les hegdewitches pratiquent une certaine forme de n\u00e9o-paganisme. La pratique spirituelle quotidienne de l’hedgewitch s’adapte \u00e0 ses talents, ses int\u00e9r\u00eats et son style de vie personnels.<\/p>\n