Lucifer, et pourquoi il n’est pas chr\u00e9tien
\nPar Alastair Copland \u00a9 2004, traduction & adaptation Lune<\/p>\n
Emprunt\u00e9 au site The Crooked Heath<\/p>\n
De nombreuses personnes lorsqu’elles demandent \u00ab Qui est Lucifer ? \u00bb s’entendent r\u00e9pondre \u00ab Satan \u00bb.<\/p>\n
Ceci est incorrect \u00e0 divers niveaux. Alors d’o\u00f9 viendrait cette id\u00e9e ?<\/p>\n
La premi\u00e8re fois que Lucifer a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 dans un contexte chr\u00e9tien, ce fut dans le Livre d’Esa\u00efe. Maintenant, \u00e9videmment, Lucifer est un nom latin. Son etymologie r\u00e9v\u00e8le le mot \u00ablumi\u00e8re \u00bb : lux. Alors, comment se fait-il qu’un mot latin apparaisse dans un texte en h\u00e9breu ?<\/p>\n
Ca n’a pas lieu d’\u00eatre. Lors de la traduction du texte, Saint J\u00e9r\u00f4me et ses pairs ont transform\u00e9 le nom h\u00e9breu \u00ab\u00a0Heylel\u00a0\u00bb en Lucifer. C’\u00e9tait un mouvement naturel contre le Paganisme, qui \u00e9tait assez populaire \u00e0 l’\u00e9poque.<\/p>\n
Voici un passage du livre d’Esa\u00efe, version de la Bible King James, 14:12 :<\/p>\n
\u00ab Te voil\u00e0 tomb\u00e9 du ciel, \u00d4 Lucifer, fils de l’aurore ! Tu es abattu \u00e0 terre, Toi, le vainqueur des nations ! \u00bb<\/p>\n
A pr\u00e9sent, on sait que Lucifer est un contresens pour Heylel. Alors quel est son sens original ?<\/p>\n
La r\u00e9f\u00e9rence d’origine \u00e9tait \u00e0 un Roi Babylonien. Ce Roi \u00e9tait connu sous le nom de Nabuchodonosor. Lorsque le contexte du verset est replac\u00e9, cela fait parfaitement sens. M\u00eame J\u00e9sus est appel\u00e9 Etoile du Soir, il ne semble donc pas logique d’attribuer cette erreur \u00e0 Lucifer. Ainsi, Lucifer n’a pas sa place dans la Bible et n’est pas du tout une figure chr\u00e9tienne.<\/p>\n
Lucifer, dans le panth\u00e9on romain, est le p\u00e8re de Ceyx. Il est le fils d’Aurora, qui selon la l\u00e9gende a engendr\u00e9 de nombreuses d\u00e9it\u00e9s. Lucifer signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0le porteur de lumi\u00e8re\u00a0\u00bb, sa nature n’a aucun aspect mauvais ou sombre. Il est l’illumination de l’\u00e2me et le guide des Myst\u00e8res. Il est semblable au Dieu Celtique, Bel.<\/p>\n
On sait que Doreen Valiente a emprunt\u00e9 la Charge \u00e0 l’\u00c9vangile des Sorci\u00e8res et l’a transform\u00e9e. Dans ce texte, il est dit que Lucifer est le p\u00e8re de la D\u00e9esse des Sorci\u00e8res, Aradia. Il est l’\u00e9poux de Diane et il est aussi son fr\u00e8re. Cela fait sens parce que Lucifer est un Dieu de lumi\u00e8re et Diane est une D\u00e9esse lunaire, nocturne. Le sybolisme est alors l’attraction des oppos\u00e9s pour former la cr\u00e9ation.<\/p>\n
\u00ab Diane aima avec passion son fr\u00e8re Lucifer, le dieu du Soleil et de la Lune, le dieu de Lumi\u00e8re (de Splendeur), qui \u00e9tait si fier de sa beaut\u00e9 et qui, pour elle, fut chass\u00e9 du Paradis. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Diane eut, de son fr\u00e8re, une fille, \u00e0 qui ils donn\u00e8rent le nom d’Aradia [c’est-\u00e0-dire H\u00e9rodias]. \u00bb – L’Evangile des Sorci\u00e8res, Leland.<\/p>\n
C’est la raison pour laquelle Lucifer est parfois compar\u00e9 \u00e0 Apollon, ils poss\u00e8dent les m\u00eames caract\u00e9ristiques.<\/p>\n
Pour conclure, il est \u00ab bien connu \u00bb que Lucifer est un ange d\u00e9chu. Rien ne pourrait \u00eatre plus \u00e9loign\u00e9 de la v\u00e9rit\u00e9 que cela. Comme d\u00e9montr\u00e9 plus haut, Lucifer n’est pas un nom h\u00e9breu. Dans le christianisme et le Juda\u00efsme, le nom des anges poss\u00e8de le suffixe de la lettre h\u00e9bra\u00efque Lamed, donnant le \u00ab El- \u00bb qui signifie \u00ab De Dieu \u00bb. M\u00eame l’Ange associ\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 Satan, Sama\u00ebl, poss\u00e8de ce suffixe. Lucifer ne poss\u00e8de pas de \u00ab Lamed \u00bb, ceci est une nouvelle indication qui d\u00e9montre que Lucifer n’a aucun rapport avec Satan mais qu’il est bien une d\u00e9it\u00e9 Pa\u00efenne.<\/p>\n
R\u00e9f\u00e9rences:<\/p>\n