{"id":1728,"date":"2015-03-30T19:28:54","date_gmt":"2015-03-30T17:28:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?p=1728"},"modified":"2021-07-09T18:58:29","modified_gmt":"2021-07-09T16:58:29","slug":"lilith-par-doreen-valiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/autremonde-2\/divinites\/lilith-par-doreen-valiente\/","title":{"rendered":"Lilith Par Doreen Valiente"},"content":{"rendered":"

Par Doreen Valiente. Extrait du livre\u00a0: \u00ab\u2009An ABC of Witchcraft past and present\u2009\u00bb. Traduction & adaptation\u00a0: Lune<\/em>.<\/p>\n

La d\u00e9esse de la lune Lilith est la s\u00e9ductrice arch\u00e9typale, la personnification de la dangereuse magie f\u00e9minine de la lune. Comme H\u00e9cate, elle est patronne des sorci\u00e8res. Mais l\u00e0 o\u00f9 H\u00e9cate est per\u00e7ue comme \u00e9tant la vieille femme (the old crone<\/em><\/a>), Lilith correspond plut\u00f4t \u00e0 la sorci\u00e8re tentatrice, la sublime femme vampire, la femme fatale<\/em>. Sa beaut\u00e9 est surhumaine, mais elle est entach\u00e9e d\u2019une \u00e9trange imperfection. Ses pieds sont de grandes serres, comme celles d\u2019un gigantesque oiseau de proie.<\/p>\n

Elle est repr\u00e9sent\u00e9e* de cette mani\u00e8re sur un haut-relief en terre cuite de Sumer, datant d\u2019environ 2000 ans avant J-C. Dans la France m\u00e9di\u00e9vale, la m\u00eame figure issue des r\u00eaves de l\u2019humanit\u00e9 repara\u00eet sous le nom de la \u00ab\u2009Reine P\u00e9dauque<\/em><\/a>\u2009\u00bb, la reine aux pattes d\u2019oiseau, une myst\u00e9rieuse figure l\u00e9gendaire qui s\u2019envolait de nuit \u00e0 la t\u00eate d\u2019une horde de fant\u00f4mes, un peu comme la chasse sauvage.<\/p>\n

Les l\u00e9gendes juives \u00e0 propos de Lilith disent qu\u2019elle fut la premi\u00e8re \u00e9pouse d\u2019Adam, avant qu\u2019\u00c8ve ne lui soit donn\u00e9e. Lilith, cependant, vint \u00e0 Adam alors qu\u2019il dormait et s\u2019unit \u00e0 lui dans ses r\u00eaves. C\u2019est ainsi qu\u2019elle devint la m\u00e8re de tous les \u00eatres surnaturels qui partagent cette terre de mani\u00e8re invisible avec les mortels et que l\u2019on conna\u00eet comme \u00e9tant la race f\u00e9\u00e9rique ou djinn.<\/p>\n

Les juifs la consid\u00e9raient comme \u00e9tant la reine des mauvais esprits et fabriquaient des amulettes pour s\u2019en prot\u00e9ger. Elle est la personnification des r\u00eaves \u00e9rotiques qui troublent les hommes, le d\u00e9sir r\u00e9prim\u00e9 des plaisirs interdits.<\/p>\n

Charles Godfrey Leland, dans Etruscan Roman Remains<\/em><\/a> (London, 1892), identifie Lilith \u00e0 H\u00e9rodias, ou Aradia. Il remarque que dans les anciens charmes et sortil\u00e8ges slaves, Lilith est mentionn\u00e9e et on dit d\u2019elle qu\u2019elle a 12 filles qui sont 12 sortes de fi\u00e8vres. Ceci est un autre exemple des 13 sorci\u00e8res.<\/p>\n

* NDT : On ignore qui est repr\u00e9sent\u00e9 sur la plaque Burney<\/a> en question. Selon les sp\u00e9cialistes, il pourrait s\u2019agir de la d\u00e9esse m\u00e9sopotamienne Ishtar.<\/span><\/p>\n

Photo<\/strong> : Mus\u00e9e d\u2019Isra\u00ebl, J\u00e9rusalem. Amulette perse du XVIIIe\/XIXe si\u00e8cle destin\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger un enfant de la d\u00e9mone. Y est inscrit l\u2019avertissement suivant : \u00ab\u2009Entrave Lilith par des cha\u00eenes\u2009!\u2009\u00bb Lilith est repr\u00e9sent\u00e9e au centre. Les petits cercles qui entourent tout son corps repr\u00e9sentent des cha\u00eenes. Le nom divin est inscrit en travers de sa gorge, en code dit \u00ab\u2009atbash<\/a>\u2009\u00bb (\u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 remplac\u00e9 par \u05de\u05e6\u05e4\u05e5). En dessous est grav\u00e9e une pri\u00e8re : \u00ab\u2009prot\u00e8ge ce gar\u00e7on qui est nouveau-n\u00e9 de toute souffrance et de tout mal\u00e9fice. Amen.\u2009\u00bb Autour de l’image centrale sont grav\u00e9es les citations abr\u00e9g\u00e9es du Livre des Nombres, 6:22\u201327 (\u00ab\u00a0Que l’\u00c9ternel te b\u00e9nisse et te prot\u00e8ge !\u00a0\u00bb) et du Psaume 121 (\u00ab\u00a0Je l\u00e8ve les yeux vers les montagnes…\u00a0\u00bb). D’un c\u00f4t\u00e9 sont inscrits les noms : Adam, Abraham, Isaac, Jacob, David… Et de l’autre, ceux de leurs \u00e9pouses respectives : Eve, Sarah, Rebecca, L\u00e9a et Rachel, Bethsab\u00e9e. Selon l\u2019alphabet de Ben Sira<\/em>, texte apocryphe, Lilith elle-m\u00eame fit la promesse de ne blesser aucun enfant porteur d\u2019une amulette mentionnant son nom. <\/span><\/p>\n

Source : \u00ab\u2009Lilith, seductress, heroine or murderer?<\/a>\u2009\u00bb, par Janet Howe Gaines, professeur d\u2019anglais \u00e0 l\u2019universit\u00e9 du Nouveau-Mexique, sp\u00e9cialis\u00e9e en litt\u00e9rature biblique.
\n<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Doreen Valiente. Extrait du livre\u00a0: \u00ab\u2009An ABC of Witchcraft past and present\u2009\u00bb. Traduction & adaptation\u00a0: Lune. La d\u00e9esse de la lune Lilith est la s\u00e9ductrice arch\u00e9typale, la personnification de la dangereuse magie f\u00e9minine de la lune. Comme H\u00e9cate, elle est patronne des sorci\u00e8res. Mais l\u00e0 o\u00f9 H\u00e9cate est per\u00e7ue comme \u00e9tant la vieille femme…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[240],"tags":[],"class_list":["post-1728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divinites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1728"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9293,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1728\/revisions\/9293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}