{"id":2653,"date":"2015-09-23T19:10:11","date_gmt":"2015-09-23T17:10:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?page_id=2653"},"modified":"2015-09-24T16:57:52","modified_gmt":"2015-09-24T14:57:52","slug":"initiation-premier-degre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/livres-des-ombres-gardnerien\/le-livre-des-ombres-de-1957\/initiation-premier-degre\/","title":{"rendered":"Initiation : Premier Degr\u00e9"},"content":{"rendered":"

Tracez le cercle avec l\u2019\u00c9p\u00e9e Magique ou l\u2019Atham\u00e9.<\/span><\/p>\n

Proc\u00e9dez \u00e0 l\u2019aspersion avec l\u2019Eau Exorcis\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Faites le tour du Cercle avec l\u2019\u00c9p\u00e9e Magique ou l\u2019Atham\u00e9, en disant\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je te conjure, \u00d4 Cercle de Pouvoir, d’\u00eatre une Fronti\u00e8re et une Protection pour contenir le pouvoir magique que je l\u00e8verai \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de tes limites. Ainsi je te b\u00e9nis, au nom d\u2019Aradia et Cernunnos.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Faites le tour en disant \u00e0 l\u2019Est, au Sud, \u00e0 l\u2019Ouest et au Nord\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je vous convoque, vous \u00e9veille et vous appelle, Vous, Puissants de l\u2019Est (Sud, Ouest, Nord), afin d\u2019assister aux rites et de garder le cercle.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Le Magus fait descendre la Lune sur la Grande Pr\u00eatresse.<\/span><\/p>\n

Lisez la Charge, puis dites\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00d4 toi qui attends sur le seuil entre le monde plaisant des hommes et les effroyables domaines des seigneurs des espaces ext\u00e9rieurs, as-tu le courage de faire l\u2019essai\u00a0?\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

(Placez la pointe de l\u2019\u00c9p\u00e9e Magique ou de l\u2019Atham\u00e9 sur le c\u0153ur de la Candidate.)<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Car je te le dis en v\u00e9rit\u00e9, il serait pr\u00e9f\u00e9rable de te pr\u00e9cipiter sur ma lame et p\u00e9rir, plut\u00f4t que de faire l’essai avec la peur en ton c\u0153ur.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

La Candidate\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai deux mots parfaits\u00a0: parfait amour et parfaite confiance.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Dites\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Tous ceux qui les poss\u00e8dent sont doublement bienvenus.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Position d’entr\u00e9e.<\/i><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je t\u2019en donne un troisi\u00e8me pour traverser cette porte effroyable.\u00a0\u00bb <\/span><\/strong><\/p>\n

En le lui donnant [donne un baiser].<\/span><\/p>\n

Menez la Candidate au sud de l’autel en suivant le sens de la marche du soleil, et dites\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00d4 toi qui as d\u00e9clar\u00e9 ton intention de devenir l\u2019une des n\u00f4tres, \u00e9coute alors ce que tu dois savoir \u00e0 cette fin. <\/span><\/strong><\/p>\n

Une est la race des hommes et des dieux. C\u2019est de la m\u00eame source que nous prenons notre souffle, les uns comme les autres\u00a0; mais une diff\u00e9rence de pouvoir en tout nous s\u00e9pare, car nous ne sommes rien tandis que les dieux demeurent immortels. Cependant nous pouvons ressembler aux dieux par la grandeur d\u2019esprit, bien que nous ignorions le but vers lequel le Destin, de jour comme de nuit, a choisi de nous pr\u00e9cipiter.<\/span><\/strong><\/p>\n

Par-del\u00e0 toutes les mers et les derni\u00e8res fronti\u00e8res de la Terre, par-del\u00e0 le Printemps de la nuit et les vastes \u00e9tendues des Cieux, se situe un royaume qui est le domaine des Dieux. Toi qui dois traverser les Portes de la Nuit et du Jour pour rejoindre ce charmant lieu, qui r\u00e9side entre le monde des hommes et les domaines des Seigneurs des espaces ext\u00e9rieurs, sache que, \u00e0 moins que se trouve la v\u00e9rit\u00e9 dans ton c\u0153ur, tous tes efforts seront vou\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chec. \u00c9COUTE ALORS LA LOI \u00a0: puisses-tu aimer la nature en tous points\u00a0; tu ne laisseras personne souffrir par tes mains ou ton esprit\u00a0; puisses-tu suivre humblement les chemins des hommes et des Dieux. <\/span><\/strong><\/p>\n

La Loi dit aussi qu’\u00e0 travers la souffrance, tu apprendras le contentement, au bout de longues ann\u00e9es, par la noblesse de l’esprit et des intentions, CAR LES SAGES NE VIEILLISSENT JAMAIS. Leurs esprits se nourrissent en vivant dans la lumi\u00e8re des Dieux, et si parmi les vulgaires des d\u00e9couvertes sont faites \u00e0 propos de certaines maximes li\u00e9es \u00e0 ta foi envers les Dieux, alors garde le silence sur l’essentiel. Car il y a un grand risque que tu puisses vomir imm\u00e9diatement ce que tu n\u2019as pas dig\u00e9r\u00e9, et lorsque quelqu\u2019un te dira, \u00ab\u00a0Tu ne sais rien,\u00a0\u00bb et si \u00e7a ne t’agace pas, alors tu sauras que tu as commenc\u00e9 le travail. <\/span><\/strong><\/p>\n

Et comme les moutons qui n\u2019apportent pas leur nourriture au berger pour lui montrer la quantit\u00e9 qu\u2019ils ont mang\u00e9, mais dig\u00e8rent int\u00e9rieurement leur fourrage, et toutefois donnent ext\u00e9rieurement de la laine et du lait, ne fais pas \u00e9talage des maximes aux vulgaires, mais plut\u00f4t des \u0153uvres qui en d\u00e9coulent lorsqu\u2019elles sont dig\u00e9r\u00e9es. <\/span><\/strong><\/p>\n

Maintenant, il y a l\u2019\u00e9preuve.\u00a0\u00bb <\/span><\/strong>[Ce discours a \u00e9t\u00e9 rajout\u00e9 apr\u00e8s 1960 environ].<\/span><\/p>\n

Attachez la cordelette autour de la cheville droite de la Candidate, en laissant pendre les extr\u00e9mit\u00e9s\u00a0; dites\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les pieds ne sont ni attach\u00e9s ni libres.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

En menant la Candidate aux quatre quartiers, proclamez,<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Tenez compte, \u00f4 Seigneurs des Tours de Garde de l\u2019Est (Sud, Ouest, Nord), que (nom) est correctement pr\u00e9par\u00e9e pour \u00eatre consacr\u00e9e pr\u00eatresse et sorci\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Faites trois tours de Cercle, en ex\u00e9cutant un pas de Danse et en Chantant.<\/span><\/p>\n

Placez la Candidate \u00e0 l\u2019Est\u00a0; dites\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Agenouille-toi.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

La Candidate s\u2019agenouille.<\/span><\/p>\n

Faites tinter la cloche onze fois\u00a0; dites\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u00e8ve-toi. Dans les autres religions, le candidat s\u2019agenouille tandis que le pr\u00eatre le domine, mais dans l\u2019Art Magique, on nous enseigne l’humilit\u00e9, et ainsi nous nous agenouillons pour les accueillir, et nous disons\u00a0:<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0B\u00e9nis soient ces pieds qui t\u2019ont conduite sur ces voies [donne un baiser]\u00a0\u00bb\u00a0;<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0B\u00e9nis soient ces genoux qui se poseront devant l\u2019autel sacr\u00e9 [donne un baiser]\u00a0\u00bb\u00a0;<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0B\u00e9ni soit ton ventre (ou organes g\u00e9nitaux), sans lequel nous n’existerions pas [donne un baiser]\u00a0\u00bb\u00a0;<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0B\u00e9nis soient tes seins, form\u00e9s dans la beaut\u00e9 et dans la force [donne un baiser]\u00a0\u00bb\u00a0;<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0B\u00e9nies soient tes l\u00e8vres, qui prononceront les noms sacr\u00e9s [donne un baiser.]\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Avant de faire le jurement, es-tu pr\u00eate \u00e0 passer l\u2019\u00e9preuve et \u00e0 \u00eatre purifi\u00e9e ?\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

La Candidate\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je le suis.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Prenez les mesures\u00a0: taille (faites un n\u0153ud)\u00a0; autour de la t\u00eate (faites un n\u0153ud)\u00a0; autour du c\u0153ur (faites un n\u0153ud)\u00a0; autour des hanches (faites un n\u0153ud). <\/span><\/span><\/p>\n

Piquez le pouce de la Candidate\u00a0; mettez son sang sur les mesures. <\/span><\/span><\/p>\n

Placez les mesures sur l\u2019autel. <\/span><\/span><\/p>\n

Mettez la Candidate \u00e0 genoux, attachez les pieds de la Candidate ensemble, et fixez bien la Laisse \u00e0 l\u2019autel. Faites tinter trois fois la cloche. <\/span><\/span><\/p>\n

Dites\u00a0:<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Es-tu pr\u00eate \u00e0 jurer que tu seras toujours loyale envers l\u2019Art\u00a0?\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

La Candidate\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je le suis.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Faites tinter sept fois la cloche et dites\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Tu dois d’abord \u00eatre purifi\u00e9e.\u00a0\u00bb <\/span><\/strong><\/p>\n

Donnez le fouet 3, 7, 9, 21.<\/span><\/p>\n

Dites\u00a0: <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Tu as bravement pass\u00e9 l\u2019\u00e9preuve. Es-tu pr\u00eate \u00e0 toujours aider, prot\u00e9ger et d\u00e9fendre tes fr\u00e8res et s\u0153urs de l\u2019Art\u00a0?\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

La Candidate\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je le suis.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Dites\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Alors, r\u00e9p\u00e8te apr\u00e8s moi\u00a0:<\/span><\/strong><\/p>\n

Moi, (nom), en pr\u00e9sence des puissants des espaces ext\u00e9rieurs, de ma propre volont\u00e9, je jure solennellement que je garderai toujours secret et ne r\u00e9v\u00e9lerai jamais les secrets de l\u2019Art, sauf \u00e0 une personne appropri\u00e9e, correctement pr\u00e9par\u00e9e, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un cercle comme celui o\u00f9 je me trouve maintenant, et que je ne refuserai jamais de livrer les Secrets \u00e0 de telles personnes pour qui un Fr\u00e8re ou une S\u0153ur de l’Art se porte garant.<\/span><\/strong><\/p>\n

Tout cela, je le jure sur mes espoirs d\u2019une vie future, et puissent mes armes se retourner contre moi si je brise ce serment solennel.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Rel\u00e2chez les cordelettes des chevilles et de l\u2019autel, et retirez le bandeau des yeux\u00a0; aidez la Candidate \u00e0 se relever.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Par cons\u00e9quent, je te marque du triple signe.<\/strong> <\/span><\/p>\n

[le triangle, pointe en bas, est trac\u00e9 en touchant les organes g\u00e9nitaux, le sein droit, le sein gauche et les organes g\u00e9nitaux \u00e0 nouveau.] <\/span><\/p>\n

Je te consacre avec l\u2019huile. <\/span><\/strong><\/p>\n

Je te consacre avec le vin. <\/span><\/strong><\/p>\n

Je te consacre avec mes l\u00e8vres, Pr\u00eatresse et Sorci\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Retirez les Cordelettes [donne un baiser].<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je te pr\u00e9sente maintenant les outils de travail.<\/strong> <\/span><\/p>\n

Tout d\u2019abord, l\u2019\u00e9p\u00e9e magique. Avec elle, comme avec l\u2019atham\u00e9, tu peux former tous cercles magiques, dominer, soumettre et punir tous les esprits rebelles et les d\u00e9mons, et m\u00eame persuader les anges et les esprits bienveillants. Avec cela dans ta main, tu es la dirigeante du cercle.\u00a0\u00bb<\/strong> [donne un baiser]<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ensuite, je te pr\u00e9sente l\u2019atham\u00e9. C\u2019est la v\u00e9ritable arme des sorci\u00e8res, et elle poss\u00e8de tous les pouvoirs de l\u2019\u00e9p\u00e9e magique.\u00a0\u00bb<\/strong> [donne un baiser]<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ensuite, je te pr\u00e9sente le couteau \u00e0 manche blanc. Il est utilis\u00e9 pour fabriquer tous les instruments employ\u00e9s dans l\u2019Art. Il peut \u00eatre utilis\u00e9 uniquement dans un cercle magique.\u00a0<\/strong>\u00bb [donne un baiser]<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ensuite, je te pr\u00e9sente la baguette. Elle est utilis\u00e9e pour appeler et contr\u00f4ler certains anges et g\u00e9nies pour lesquels l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9p\u00e9e ou de l\u2019atham\u00e9 n\u2019est pas appropri\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/strong> [donne un baiser]<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ensuite, je te pr\u00e9sente le pentacle. Il est utilis\u00e9 pour appeler les esprits appropri\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/strong> [donne un baiser]<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ensuite, je te pr\u00e9sente l\u2019encensoir. Il est utilis\u00e9 pour encourager et accueillir les esprits bienveillants, et pour bannir les mauvais esprits.\u00a0\u00bb<\/strong> [donne un baiser]<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ensuite, je te pr\u00e9sente le fouet. C\u2019est un symbole du pouvoir et de la domination. Il est aussi utilis\u00e9 pour causer purification et illumination, car il est \u00e9crit, ‘ Pour apprendre tu dois souffrir et \u00eatre purifi\u00e9 ‘.<\/strong> [donne un baiser]<\/span><\/p>\n

Es-tu pr\u00eate \u00e0 souffrir pour apprendre\u00a0?\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

La Candidate\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je le suis.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Poursuivez\u00a0:<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Enfin, et en dernier lieu, je te pr\u00e9sente les cordes. Elles sont utilis\u00e9es dans l’Art pour lier les sigils, c’est-\u00e0-dire le mat\u00e9riau de base. Ainsi, elles sont n\u00e9cessaires lors du serment.\u00a0\u00bb<\/strong> [donne un baiser]<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je te salue, \u00e0 pr\u00e9sent, au nom d\u2019Aradia et Cernunnos, Nouvellement consacr\u00e9e Pr\u00eatresse et Sorci\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Faites-lui faire le tour du cercle et proclamez aux quatre quartiers\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c9coutez, \u00f4 Puissants, (nom) a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e pr\u00eatresse de la D\u00e9esse.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Maintenant, pr\u00e9sentez la nouvelle Sorci\u00e8re aux membres du coven. Tous doivent embrasser et serrer dans leurs bras la nouvelle Sorci\u00e8re pour saluer son intronisation.<\/span><\/p>\n

Pour r\u00e9voquer le cercle, proclamez aux quatre Quartiers\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00d4 Puissants de l\u2019Est (Sud, Ouest, Nord), je vous remercie de votre pr\u00e9sence et, alors que vous retournez en vos plaisants royaumes, je vous dis salut et adieu.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tracez le cercle avec l\u2019\u00c9p\u00e9e Magique ou l\u2019Atham\u00e9. Proc\u00e9dez \u00e0 l\u2019aspersion avec l\u2019Eau Exorcis\u00e9e. Faites le tour du Cercle avec l\u2019\u00c9p\u00e9e Magique ou l\u2019Atham\u00e9, en disant\u00a0: \u00ab\u00a0Je te conjure, \u00d4 Cercle de Pouvoir, d’\u00eatre une Fronti\u00e8re et une Protection pour contenir le pouvoir magique que je l\u00e8verai \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de tes limites. Ainsi je te…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2610,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"silo.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2653","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2653"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2712,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2653\/revisions\/2712"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}