{"id":1059,"date":"2014-08-06T19:21:04","date_gmt":"2014-08-06T17:21:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?page_id=1059"},"modified":"2019-03-16T08:55:19","modified_gmt":"2019-03-16T06:55:19","slug":"sabbat-doestara-par-phyllis-curott","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/sabbats\/ostara\/sabbat-doestara-par-phyllis-curott\/","title":{"rendered":"Sabbat d’Oestara par Phyllis Curott"},"content":{"rendered":"

Sabbat d’Oestara. Extrait de \u00ab\u00a0Witch crafting\u00a0\u00bb\u00a0<\/a><\/strong> par Phyllis Curott, traduction Lune.<\/p>\n

Oestara, \u00e9quinoxe vernal ou printanier.<\/p>\n

Le saint jour durant lequel la Lumi\u00e8re et l’Obscurit\u00e9 sont en parfait \u00e9quilibre, lorsque la vie \u00e9merge de la grande Terre-M\u00e8re.<\/p>\n

20-22 mars dans l’h\u00e9misph\u00e8re nord ; 20-22 septembre dans l’h\u00e9misph\u00e8re sud.<\/em><\/p>\n

C’est un merveilleux Sabbat \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer en ext\u00e9rieur, si possible ! La Terre sera r\u00e9veill\u00e9e et les jeunes pousses feront leur apparition. Le chant des oiseaux aura commenc\u00e9 \u00e0 reprendre, et le Soleil sera plus chaud m\u00eame si l’air est encore froid.<\/p>\n

Cette f\u00eate a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e d’apr\u00e8s le nom de la D\u00e9esse Germanique de la Terre fertile (dont le nom est \u00e0 l’origine du mot anglais \u00ab Easter \u00bb – ndlt : P\u00e2ques en fran\u00e7ais), Oestara. Ainsi, placez Ses symboles sur votre autel : \u0153ufs, images repr\u00e9sentant des lapins, et beaucoup de fleurs printani\u00e8res. Utilisez des images de la D\u00e9esse et du Dieu, sous leurs aspects respectifs de la Vierge et du Jeune Dieu. Procurez-vous un panier de graines. Si vous travaillez \u00e0 l’int\u00e9rieur, gardez pr\u00e8s de vous des pots remplis de terre pour que vous puissiez y planter les graines. Si vous travaillez en ext\u00e9rieur, gardez pr\u00e8s de vous une pioche et d’autres outils de jardinage afin que vous puissiez creuser la Terre et semer. Travailler avec les couleurs du printemps : vert, jaune, violet, rose.<\/p>\n

Cr\u00e9ez un encens printanier pour l’inspiration et l’initiative. Moulez ensemble et en parts \u00e9gales : aiguilles de pin, hysope, verveine, clous de girofle et galangal ; ajoutez quelques gouttes d’huile de lys et de jacinthe.<\/p>\n

Ce rituel devra commencer apr\u00e8s que vous et tous les autres participants avez r\u00e9alis\u00e9 un nettoyage de printemps important dans la maison, le bureau, dans vos relations et en vous. Jetez et donnez des affaires ! Ouvrez portes et fen\u00eatres, et utilisez un balai pour dissiper la n\u00e9gativit\u00e9 ! Dites ce que vous avez sur le c\u0153ur : arr\u00eatez de retenir les choses et l\u00e2chez-vous ! Engagez-vous \u00e0 briser une vieille et mauvaise habitude.<\/p>\n

Projetez le cercle au nom de la Vierge et du Jeune Dieu. Attendez pour effectuer l’exercice \u00ab se relier \u00e0 la terre et se centrer \u00bb<\/a>, c’est une partie du rituel.<\/p>\n

D\u00e9clarez le but du cercle ; vous pouvez utiliser ce qui suit :<\/p>\n

\n

\u00ab Le printemps est l\u00e0 ! C’est le moment du parfait \u00e9quilibre, car la nuit et le jour sont \u00e9gaux. Mais \u00e0 pr\u00e9sent, la Roue tourne vers la lumi\u00e8re, et la Vie est n\u00e9e \u00e0 nouveau du ventre de la Terre. La D\u00e9esse \u00e9merge du Monde-Souterrain en portant une nouvelle vie dans ses bras, le Dieu devient fort : Le Soleil est chaud, et la Terre est \u00e0 nouveau verdoyante. La Vierge et le Jeune Dieu sont de retour et nous nous r\u00e9jouissons tandis que nos vies \u00e9mergent du Temps du R\u00eave et prennent forme. Nous plantons les graines d’une nouvelle r\u00e9colte, car la Terre est pr\u00eate et le Soleil est haut dans le ciel. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Invoquez la D\u00e9esse et le Dieu ensemble, en tant que Vierge et Jeune Dieu.<\/p>\n

Tout le monde devra se relier \u00e0 la terre et se centrer<\/a>, en s’emplissant de l’\u00e9nergie r\u00e9g\u00e9n\u00e9rante de la Terre qui se r\u00e9veille. Lorsque tout le monde a termin\u00e9, ex\u00e9cutez la Danse de l\u2019\u00c9quinoxe, la danse des cercles \u00e9quilibr\u00e9s : Un groupe se d\u00e9placera deosil (ndlt : dans le sens de la course du soleil) et l’autre widdershins (ndlt : dans le sens inverse de la course du soleil), repr\u00e9sentant l’\u00e9quilibre entre la lumi\u00e8re et l’obscurit\u00e9. Les couples se tiendront dos \u00e0 dos, puis tendront leur main droite \u00e0 la personne en face d’eux, allant les uns et les autres \u00e0 leur rencontre, et ensuite tendront leur main gauche \u00e0 la personne suivante, et ainsi de suite (ndlt : j’ai eu du mal \u00e0 traduire cette partie et \u00e0 visualiser la danse, j’ai donc fait quelques recherches, il s’agit d’un quadrille o\u00f9 les dames se dirigent vers la droite, ex\u00e9cute un tour et demi avec le premier homme qu’elles rencontrent sur leur droite, en le prenant par l’avant-bras droit, coude repli\u00e9, ensuite elles saisissent l’avant-bras gauche du prochain homme qu’elles rencontrent sur la gauche et font tournoyer, et ainsi de suite). Cela s’appelle la \u00ab grande Allemande \u00bb et il s’agit d’une vieille danse en cercle.<\/p>\n

Voici une magnifique chanson : \u00ab As we sow, so shall we grow, strong and free, in prosperity. \u00bb (Alors que nous semons, nous grandissons, forts et libres, dans la prosp\u00e9rit\u00e9.) C’est vraiment bien de la chanter pendant que vous s\u00e8merez vos graines !<\/p>\n

Tandis que vous danserez, vous l\u00e8verez l’\u00e9nergie ; lorsqu’elle atteindra son pic, envoyez-la dans les graines. Passez-les dans le cercle et, si vous devez les planter en pots, faites-le pendant que vous expliquez quel est votre but. Si vous plantez les graines \u00e0 l’ext\u00e9rieur, que la moiti\u00e9 du groupe reste \u00e0 l’int\u00e9rieur du cercle, \u00e0 chanter, pendant que l’autre moiti\u00e9 quitte le cercle pour planter leurs graines. Puis faites l’inverse.<\/p>\n

Lorsque chacun aura sem\u00e9 ses graines, tous devront revenir dans le cercle, chanter, et envoyer l’\u00e9nergie \u00e0 la Terre. Offrez les libations, remerciez, dissipez le cercle et festoyez, laissez des graines pour les oiseaux et les \u00e9cureuils, et passez le reste de la journ\u00e9e dehors. Si vous avez sem\u00e9 en pots, chaque personne devra emporter son pot et prendre soin de lui jusqu’\u00e0 ce que les graines aient pouss\u00e9.<\/p>\n

[Rituel d’Ostara, \u00e9quinoxe de Printemps.]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabbat d’Oestara. Extrait de \u00ab\u00a0Witch crafting\u00a0\u00bb\u00a0 par Phyllis Curott, traduction Lune. Oestara, \u00e9quinoxe vernal ou printanier. Le saint jour durant lequel la Lumi\u00e8re et l’Obscurit\u00e9 sont en parfait \u00e9quilibre, lorsque la vie \u00e9merge de la grande Terre-M\u00e8re. 20-22 mars dans l’h\u00e9misph\u00e8re nord ; 20-22 septembre dans l’h\u00e9misph\u00e8re sud. C’est un merveilleux Sabbat \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer en…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5168,"parent":76,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"silo.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1059","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5171,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059\/revisions\/5171"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}