{"id":1049,"date":"2014-08-06T18:34:43","date_gmt":"2014-08-06T16:34:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?page_id=1049"},"modified":"2019-09-21T10:15:29","modified_gmt":"2019-09-21T08:15:29","slug":"mabon-rite-de-lequinoxe-dautomne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/sabbats\/mabon\/mabon-rite-de-lequinoxe-dautomne\/","title":{"rendered":"Mabon, rite de l\u2019\u00c9quinoxe d’Automne"},"content":{"rendered":"

Mabon, rite de l\u2019\u00c9quinoxe d’Automne<\/strong>
\nPar Rae Beth \u00a9, traduction & adaptation Lune<\/p>\n

\"Photo<\/a>
Photo Terrence Malick<\/figcaption><\/figure>\n

Extrait du livre Hegde Witch, a guide to solitary witchcraft<\/a>, \u00e9ditions Hale.<\/p>\n

Vous pouvez d\u00e9buter le rite de l’\u00e9quinoxe d’automne en d\u00e9corant la pi\u00e8ce et l’autel avec des fleurs et des fruits d’automne. Projetez le cercle et invoquez la Dame et le Seigneur de la Compl\u00e8te Abondance.<\/p>\n

Une bougie non allum\u00e9e devra \u00eatre plac\u00e9e dans le chaudron, au centre. Entourez la base de la bougie par des \u00e9pis de bl\u00e9. Allumez la bougie en disant :<\/p>\n

\n

\u00ab Bienvenue maintenant \u00e0 l’\u00e9quinoxe d’automne, p\u00e9riode de la double spirale, du tournoiement int\u00e9rieur sur le fil du destin, vers l’axe dans l’obscurit\u00e9, l\u00e0 o\u00f9 se trouve la renaissance de la lumi\u00e8re et de la vie. Ainsi, tous doivent traverser le royaume de l’hiver. Et les r\u00e9coltes, le bl\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 moissonn\u00e9, nous nourrissent durant la saison hivernale, contenant les semences qui seront plant\u00e9es au printemps. Car le cercle de la vie est ininterrompu.<\/p>\n

J’allume cette bougie pour le Soleil d\u00e9clinant. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Marchez sept fois widdershins (dans le sens inverse de la course du soleil, des aiguilles d’une montre) autour du chaudron. Puis en spirale vers le centre. Agenouillez-vous ou asseyez-vous, jambes crois\u00e9es, pr\u00e8s du chaudron. Prenez l’un des \u00e9pis de bl\u00e9 en disant :<\/p>\n

\n

\u00ab Le temps du d\u00e9clin conduit \u00e0 la r\u00e9colte.
\nC’est proche de toutes fins que se trouvent les fruits.
\nAlors que nous voyageons \u00e0 travers l’hiver, le royaume de la mort,
\nles fruits de la vie nous nourrissent
\net rec\u00e8lent les graines de la nouvelle vie.
\nCe myst\u00e8re est vu, partout r\u00e9v\u00e9l\u00e9,
\net pourtant, il reste scell\u00e9
\ndans le silence et l’obscurit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Contemplez le bl\u00e9. Fermez vos yeux et imaginez-le comme l’essence du Soleil et de la Terre, contenant la vie nouvelle. L\u00e0, dans les r\u00e9coltes, se trouvent les semences du prochain cycle. Comment percer les myst\u00e8res ? Demandez \u00e0 la D\u00e9esse de vous les r\u00e9v\u00e9ler maintenant, si elle le d\u00e9sire. Peuvent surgir des visions de cycles, cercles ou de sombre voyage vers le Monde-d’en-Bas et de retour, d’un voyage \u00e0 travers un labyrinthe. Demandez \u00e0 comprendre le but au-del\u00e0 de tout cela, ou int\u00e9rieur, le v\u00e9ritable but de la cr\u00e9ation. Si vous \u00eates b\u00e9ni par une r\u00e9v\u00e9lation, ceci est une r\u00e9colte int\u00e9rieure. Rendez gr\u00e2ce pour toutes les choses que vous avez vu, et rouvrez vos yeux. Portez le bl\u00e9, en spiralant deosil (ndlt : dans le sens de la course du soleil, des aiguilles d’une montre) vers l’ext\u00e9rieur, puis faites sept tours de cercle.<\/p>\n

Placez les \u00e9pis de bl\u00e9 sur l’autel. Plus tard, ils pourront \u00eatre attach\u00e9s \u00e0 l’aide d’un ruban rouge et suspendus durant tout l’hiver quelque part dans la maison.<\/p>\n

Debout devant l’autel, dites :<\/p>\n

\n

\u00ab Je c\u00e9l\u00e8bre le grain, les fruits,
\net toute l’abondance de la Terre,
\nen dansant la spirale int\u00e9rieure
\net la spirale ext\u00e9rieure.
\nToute fin est suivie par un commencement. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Faites une pause pendant un moment, puis poursuivez :<\/p>\n

\n

\u00ab La vie nouvelle,
\nqui p\u00e9n\u00e8tre les semences,
\nr\u00e9sidera cach\u00e9e jusqu’au printemps.
\nCercle ininterrompu de renaissance.
\nLes r\u00e9coltes nous nourriront
\njusqu’au retour du printemps.
\nSaison des moissons ;
\nLes graines subsisteront. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

R\u00e9p\u00e9tez les deux derni\u00e8res lignes comme un chant. Dansez deosil, joyeusement, en construisant une puissance cr\u00e9ative, une danse de vie. (Vous ne devrez pas porter de robes virevoltantes ni de capes pour cela, \u00e0 cause de la flamme nue.) Mettez l’\u00e9nergie (ndlt : que vous venez d’\u00e9riger) dans les trois cordes ou rubans, que vous aurez plac\u00e9 \u00e0 l’int\u00e9rieur du chaudron. Tressez les cordes, d’une longueur suffisante pour \u00eatre port\u00e9es comme un collier. Puis nouez les deux extr\u00e9mit\u00e9s afin de cr\u00e9er un cercle.<\/p>\n

Pendant que vous tressez les cordes ou rubans, visualisez que vous tissez, dans la richesse des r\u00e9coltes de cette ann\u00e9e, toutes et n’importe quelles choses qui donnent espoir \u00e0 la vie sur Terre. Nommez, tandis que vous tissez, les victoires, m\u00eame petites et locales, environnementales ; tous les livres inspirants que vous avez lus ; tous les changements d’opinion publique \u00e0 propos de l’exploitation des ressources naturelles ; toute fin de guerre ; tout effort cr\u00e9atif, couronn\u00e9 de succ\u00e8s, fourni par toute personne ou tout groupe ; toute justice ou r\u00e9solution de conflit partout sur Terre. Ce sont les graines des nouvelles voies. Ce sont les \u00e9toiles \u00e0 l’int\u00e9rieur du Cercle de Renaissance.<\/p>\n

Tandis que vous nouez les extr\u00e9mit\u00e9s de la corde et parachevez le cercle, dites :<\/p>\n

\n

Le Cercle est ininterrompu. La Vie ne mourra jamais.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Levez bien haut le collier au-dessus de l’autel, puis d\u00e9posez le dessus. Plus tard, il devra \u00eatre gard\u00e9 dans un endroit s\u00fbr jusqu’\u00e0 l’\u00e9quinoxe de printemps, o\u00f9 il sera enterr\u00e9 pour qu’il retourne magiquement \u00e0 la Terre, car la Terre a continu\u00e9 d’exister.<\/p>\n

Asseyez-vous calmement pendant un moment et r\u00e9fl\u00e9chissez au sortil\u00e8ge que vous venez de jeter. Visualisez la Terre gu\u00e9rie. Voyez la vie perdurer.<\/p>\n

Lorsque vous serez pr\u00eat, retournez \u00e0 l’autel et remerciez la D\u00e9esse et le Dieu pour vos moissons personnelles, pour ce que vous avez r\u00e9colt\u00e9 dans votre propre vie. Placez une offrande \u2013 peut-\u00eatre un po\u00e8me ou une image ou quelque chose que vous avez fabriqu\u00e9 \u2013 sur l’autel. Ensuite, visitez chacun des quatre quartiers, simplement comme vous l’avez fait lors de l’\u00e9quinoxe de printemps. Cette fois, portez une offrande \u00e0 chaque quartier, en rendant gr\u00e2ce.<\/p>\n

Au quartier Est, m\u00e9ditez sur vos r\u00e9coltes d’id\u00e9es, vos concepts et r\u00e9alisations. Fermez les yeux et pensez \u00e0 toutes les nouvelles id\u00e9es que vous avez eu durant cette ann\u00e9e. Remerciez les Esprits Gardiens de l’Air, puis placez un peu d’encens sur du charbon ardent, ou allumez un peu plus de b\u00e2tons d’encens.<\/p>\n

Au Sud, fermez les yeux et r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 toutes am\u00e9liorations de sant\u00e9 et vitalit\u00e9, ou tout succ\u00e8s ou aventures, tout \u00ab grands moments \u00bb. Dites merci pour cela, ou pour tout changements b\u00e9n\u00e9fiques, puis oignez la bougie avec une huile essentielle, en offrande. Le romarin ou l’oliban s’y pr\u00eatent bien.<\/p>\n

A l’Ouest, m\u00e9ditez sur votre \u00e9panouissement \u00e9motionnel et rendez gr\u00e2ce pour cela, pour vos relations d’amiti\u00e9, vos talents magiques ou vos exp\u00e9riences d’enchantement et de beaut\u00e9. Versez un peu de vin ou de jus de pomme dans l’eau, en offrande.<\/p>\n

Au Nord, r\u00e9fl\u00e9chissez aux b\u00e9n\u00e9dictions manifestes qui font partie de vos r\u00e9coltes et exprimez votre gratitude pour celles-ci… Les r\u00e9sultats mat\u00e9riels d’un travail effectu\u00e9 \u00e0 la maison ou au jardin, artistique, cr\u00e9atif, ou dans le cadre de votre job. Faites une offrande de pain et laissez-la sur l’autel pr\u00e8s de votre pierre, ou sur le plat d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la terre ou pentacle.<\/p>\n

Au centre de votre cercle, pr\u00e8s du chaudron, visualisez la mani\u00e8re dont les \u00e9l\u00e9ments de votre vie s’entrem\u00ealent pour cr\u00e9er l’essence enti\u00e8re de votre \u00eatre. Rendez gr\u00e2ce pour tout ce qui vous permet de percevoir de nouvelles int\u00e9grations en vous-m\u00eame, ou dans votre vie. Y a-t-il un principe ou une activit\u00e9 qui semble confirmer cela ? Nommez-le\/la. Puis prenez une corde blanche de l’int\u00e9rieur du chaudron. En offrande, nouez-y 5 n\u0153uds, un pour chaque quartier et un pour le centre, l’axe. Nouez les extr\u00e9mit\u00e9s de la corde ensemble et gardez la jusqu’au printemps.<\/p>\n

M\u00e9ditez pendant un moment sur les pertes et les gains dans votre vie. Qu’est-ce qui vous \u00e9chappe ? C’est le moment de l\u00e2cher prise, avec de la gratitude pour ce qui \u00ab\u00a0a \u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb ; ou de laisser de c\u00f4t\u00e9, intentionnellement, ce dont vous n’avez plus besoin, l’inutile. Mais votre r\u00e9colte, pour laquelle vous venez tout juste de rendre gr\u00e2ce, contient les graines du prochain cycle. R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 l’\u00e9quilibre.<\/p>\n

Apr\u00e8s la communion, le cercle est \u00ab ouvert mais non pas bris\u00e9 \u00bb. Puis vous quittez l’espace entre les mondes, et faites un pas sur le chemin qui m\u00e8ne \u00e0 l’automne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mabon, rite de l\u2019\u00c9quinoxe d’Automne Par Rae Beth \u00a9, traduction & adaptation Lune Extrait du livre Hegde Witch, a guide to solitary witchcraft, \u00e9ditions Hale. Vous pouvez d\u00e9buter le rite de l’\u00e9quinoxe d’automne en d\u00e9corant la pi\u00e8ce et l’autel avec des fleurs et des fruits d’automne. Projetez le cercle et invoquez la Dame et le…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":68,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"silo.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1049","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1049"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7600,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1049\/revisions\/7600"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}