{"id":1017,"date":"2014-08-06T17:44:59","date_gmt":"2014-08-06T15:44:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/?page_id=1017"},"modified":"2016-01-28T11:04:55","modified_gmt":"2016-01-28T09:04:55","slug":"imbolc-dans-le-ventre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/sabbats\/imbolc\/imbolc-dans-le-ventre\/","title":{"rendered":"Imbolc, \u00ab\u00a0dans le ventre\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

Imbolc, \u00ab\u00a0In the Belly\u00a0\u00bb<\/strong>
\nPar Phyllis Currot, traduction et adaptation Faoltiern<\/p>\n

\"le-feu\"<\/a><\/p>\n

Extrait de Witchcrafting<\/a><\/em><\/p>\n

Le Jour Sacr\u00e9 de la D\u00e9esse Brigid : \u00ab\u00a0Quand Nous Nous R\u00e9jouissons de la Vie Qui Cro\u00eet \u00e0 L’Int\u00e9rieur\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Le 2 F\u00e9vrier dans l’h\u00e9misph\u00e8re Nord et le 1er Ao\u00fbt dans l’h\u00e9misph\u00e8re Sud<\/em><\/p>\n

Travaillez avec Brigid dans des teintes ensoleill\u00e9es : orange, jaune, rouge. Ayez suffisamment de bougies pour chaque personne pr\u00e9sente et placez-les toutes autour de vous de mani\u00e8re \u00e0 vous asseoir en cercle. Si vous \u00eates seul, ayez au moins huit bougies blanches, jaunes ou rouges avec lesquelles vous ferez un cercle autour de vous. Au centre de l’autel placez une bougie jaune dans le chaudron pour symboliser le Soleil\/Grain\/Dieu grandissant dans l’ Univers\/Terre\/Ventre de la D\u00e9esse.<\/p>\n

A Imbolc nous honorons Brigid, la muse des po\u00e8tes et des artistes ; elle est aussi D\u00e9esse du feu, des puits sacr\u00e9s, de la gu\u00e9rison et de la forge (travailler le m\u00e9tal, c’est le symbole de la cr\u00e9ation de la civilisation). Vous devriez travailler avec chacun de Ses aspects, mais le rituel qui suit se focalise sur la muse.<\/p>\n

Pr\u00e9parez une offrande artistique \u00e0 Brigid : un po\u00e8me ou tout \u00e9crit, de la musique que quelqu’un d’autre a \u00e9crit que vous jouerez ou chanterez, une peinture, une photographie, au toute autre forme d’expression artistique, incluant de la nourriture que vous aurez pr\u00e9par\u00e9e. Placez-la sur l’autel.<\/p>\n

Tracez le cercle au nom de Brigid et du Dieu qui cro\u00eet dans le ventre.<\/p>\n

D\u00e9clarez l’objet du cercle:<\/p>\n

\n

Voici Imbolc, la nuit o\u00f9 la nouvelle vie s’agite dans le ventre.<\/p>\n

La lumi\u00e8re devient plus forte et la Terre s’\u00e9veille de Son sommeil hivernal. Les premiers signes du retour de la vie apparaissent et nous sommes emplis d’espoir. Mais les nuits sont froides et sombres, et les jours nous apportent encore de la neige. Les r\u00e9serves s’\u00e9puisent et nous sommes tous las d’\u00eatre enferm\u00e9s ! Mais le feu br\u00fble \u00e0 l’int\u00e9rieur pour nous apporter l’espoir et la chaleur, et nous nous rassemblons pour nous enflammer au feu qui brille au fond de nous tous, un grand feu qui brille et qui illuminera le monde avec l’amour et la joie. Nous nous offrons la clart\u00e9 de nos esprits a chacun d’entre nous, et \u00e0 la D\u00e9esse qui entretient la lumi\u00e8re au fond de nous tous. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Invoquez Brigid et le Dieu qui cro\u00eet \u00e0 l’int\u00e9rieur.<\/p>\n

Les bougies sur l’autel doivent passer de mains en mains et chacun doit graver son nom et le but qu’il souhaiterait voir venir au jour. Vous pouvez avoir l’envie de chanter pour faire monter l’\u00e9nergie pendant que vous gravez : \u00ab One thing becomes another, in the Mother, in the Mother \u00bb. (Une chose en devient une autre, dans la M\u00e8re, dans la M\u00e8re).<\/em><\/strong><\/p>\n

Concentrez-vous pour que votre r\u00eave prenne forme, comme le Dieu qui prend plus de force chaque jour, comme votre travail et votre chant. M\u00e9ditez sur comment vous allez faire pour que votre r\u00eave porte ses fruits, comme le ventre de la D\u00e9esse o\u00f9 toutes vies croient.<\/p>\n

Quand tout le monde \u00e0 terminer sa gravure, portez le chant \u00e0 son point culminant et envoyez l’\u00e9nergie dans votre bougie pendant que vous la serrer sur votre c\u0153ur. Tournez d\u00e9osil (dans le sens des aiguilles d’une montre) dans le cercle, chacun son tour, chaque personne doit allumer sa bougie et d\u00e9clarer quel est son but; dites le fort pour augmenter le pouvoir de votre magie, alors ne soyez pas timide ! Placez la bougie dans le bougeoir derri\u00e8re vous. Si vous \u00eates seul, gravez votre nom et votre but sur la bougie, chantez, faites monter l’\u00e9nergie et dirigez-la, allumez la bougie, et allumez toutes les autres bougies plac\u00e9es en cercle autour de vous.<\/p>\n

Quand le cercle de lumi\u00e8re est complet, honorez le feu en disant:<\/p>\n

\n

Nous br\u00fblons avec la puissance de l’inspiration divine. Nous sommes lumi\u00e8re, assis dans un cercle de lumi\u00e8re. Quand nous sommes rassembl\u00e9s en communaut\u00e9, le feu brille plus fortement que lorsque nous sommes seul et il y a chaleur et illumination pour chacun de nous. Nous offrons notre lumi\u00e8re \u00e0 la D\u00e9esse et au monde.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Chacun doit maintenant partager son\/ses offrandes. Lisez, chantez, jouez, nourrissez tout le monde.<\/p>\n

C’est la magie du c\u0153ur l\u00e9ger et du m\u00e9rite, alors sentez vous libre de blaguer et de rire. Fermez et scellez le cercle ; Une personne marche widdershins (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) \u00e0 l’ext\u00e9rieur du cercle et souffle les bougies des points cardinaux, comme chacun souffle la sienne. Pendant qu’il\/elle marche, il\/elle dit:<\/p>\n

\n

Feu scelle ce cercle, dissipe-toi sous terre, laisse toutes choses \u00eatre comme elles ont \u00e9t\u00e9 depuis le d\u00e9but des temps.<\/p>\n<\/blockquote>\n

R\u00e9p\u00e9tez jusqu’\u00e0 ce que tout le circuit se fasse et que toutes les bougies soient \u00e9teintes, les bougies de l’autel inclus. Vous pouvez rallumer votre bougie plus tard pour compl\u00e9ter votre magie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imbolc, \u00ab\u00a0In the Belly\u00a0\u00bb Par Phyllis Currot, traduction et adaptation Faoltiern Extrait de Witchcrafting Le Jour Sacr\u00e9 de la D\u00e9esse Brigid : \u00ab\u00a0Quand Nous Nous R\u00e9jouissons de la Vie Qui Cro\u00eet \u00e0 L’Int\u00e9rieur\u00a0\u00bb. Le 2 F\u00e9vrier dans l’h\u00e9misph\u00e8re Nord et le 1er Ao\u00fbt dans l’h\u00e9misph\u00e8re Sud Travaillez avec Brigid dans des teintes ensoleill\u00e9es : orange,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":83,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"silo.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1017","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1017"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2752,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1017\/revisions\/2752"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.le-sidh.org\/wicca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}